Scrapbook
Recortes de una mente desordenada
viernes, mayo 25, 2012
Se hizo justicia...
Siempre he pensado que una de las vainas buenas y horribles del sistema Estadounidense es eso demandar por todo. Por un lado hace que la gente piense dos veces antes de actuar, pero por el otro hay algunas demandas que lo que provocan es retroceder al apedreamiento... Bueh, como sea un abogado gringo demandó a su gimnasio por ruptura de contrato al eliminar el establecimiento yogur y cereales como desayuno. 100.000$ estaba pidiendo el abogado, mas 5000$ mas por otros daños...
Gracias a Dios la jueza que conoció del caso lo declaró como no a lugar y le ordenó al abogado pagar $440 por los costes del juicio...
Bien!!!!! al fin paran a un abusadorcito en seco: Mas info en www.loweringthebar.net
jueves, junio 10, 2010
22 Personajes de ficción cuyos nombres usted no conoce
Nada como en una noche de buena conversa y cervecitas golpear a los amigos con alguna trivia. Dando tumbos por la red, me encontré estos nombres reales de personajes ficticios.
- sabia usted que el tipo que vende comics en
The Simpsons tiene un nombre? Es Jefferson Albertson. Aunque no fue la decisión de Matt Groenig el creador. "Estaba fuera del cuarto (de escritores) cuando lo nombraron", le dijo a MTV en el 2007. "En mi mente siempre fué Louise Lane, atormentado y obsesionado con la reportera del Planeta Lois Lane" - El nombre completo de Barbie es Barbara Millicent Roberts. (El apellido de Ken es Carson.)
- El nombre del Cap'n Crunch (De los cereales) es Capitán Horacio Magallanes Crunch.
- Snuffleupagus tiene un primer nombre: Aloysius.
- En la tira cómica "Peanuts" (Snoopy en español) , el verdadero nombre de Peppermint Patty es Patricia Reinchardt.
- Es mas fácil decir El Mago de Oz que su nombre completo: Oscar Zoroaster Phadrig Isaac Norman Henkel Emmanuel Ambroise Diggs. Tomado de Dorothy y el Mago de Oz de Frank Baum:
"Era un nombre de largo terrible como para imponerselo a una pobre e inocente criatura, y una de las mas difíciles lecciones que tuve que aprender fue recordar mi propio nombre. Cuando crecí yo simplemente me llamé O.Z., porque las otras iniciales eran P-I-N-H-E-A-D; y así se escribía pinhead (Cabeza de clavo), lo cual era un comentario a mi inteligencia." - Mr. Clean tiene un raramente usado primer nombre: "Veritably." (Comprobable) el nombre vino de la promoción de 1962 "Denle a Mr. Clean un Primer Nombre"
- En una escena borrada de la película del 2006 Curious George, el nombre de El Hombre Con El Sombrero Amarillo fue revelado como Ted Shackleford. (Como la escena fue borrada, quizás esto no cuenta).
- El verdadero nombre de la mascota del Monopoly El Viejito Millonario Pennybags es Milburn Pennybags.
- Incluso el Policía de Monopoly tiene un nombre también. Usted puede agradacerle al Oficial Edgar Mallory la próxima vez que el lo mande a la carcel.
- En Night Court, Nostradamus Shannon era mejor conocido como Bull.
- En Entourage, el nombre real de Turtle (Tortuga) es Salvatore Assante.
- Guy Smiley, el sonriente anfitrión de programas de concurso de Plaza Sésamo uso un seudónimo todos estos años. Nació Bernie Liederkrantz.
- El Hombre de Michelin se llama Bibendum
- En la Isla de Gilligan, a Jonas Grumby simplemente lo llamaban el Capi (Skipper).
- Y el Profesor, tambien de la Isla de Gilligan, se llamama Roy Hinkley
- El desarreglado Shaggy famoso por Scooby-Doo tiene un nombre real bastante apropiado: Norville Rogers.
- El muñequito de masa de Pillsbury se llama Poppin' Fresh. El tiene una esposa, Poppie Fresh, y dos niños, Popper y Bun Bun(Panecillo).
- El paciente en el juego clásico Operación es Cavity Sam,
- La verdadera identidad del Llanero Solitario es John Reid.
- y 22. Ok, este par no es ficticio, pero solo si lo quieren saber, Bono nació Paul David Hewson, y The Edge es David Howell Evans.



Esta es una versión libre en español del artículo:
by Jason English
Ninguna intención de violar derechos de autor ni nada por el estilo...
Etiquetas:
barbie,
bono,
cap'n crunch,
cultura,
El Mago de Oz,
Entourage,
Isla de Gilligan,
ken,
Monopoly,
Night Court,
Nombres,
Pillsbury,
pop,
Scooby-Doo,
the edge,
traducción,
Tv,
U2,
verdaderos nombres
viernes, junio 04, 2010
Zapping hasta el fin (Cuento)

El vehículo se detiene frente a la agencia del banco con la clásica cascada de notas músicales que hace el motor de hidrógeno al apagarse. El conductor sale del mismo usando un sombrero y anteojos oscuros.
Con ágiles pasos el conductor sube de dos en dos los escalones que conducen a la terminal del cajero automático. Al llegar a la misma coloca su Intellicard dentro del lector y teclea la clave secreta. Inmediatamente aparece frente a el una hermosa mujer de cabellos y labios plateados.
"Buenos días Señor Gómez, y bienvenido a Universo Banca e Inversiones. Soy Clara, desea hacer su transferencia diaria de fondos a su intellicard?", Dice en una seductora voz el avatar del cajero. El hombre sonríe levemente.
Justo cuando el hombre esta por dar su conformidad a la sugerencia del sistema, otro avatar aparece. Es la misma mujer, solo que esta vez es la personificación de un personaje de una novela Cyberpunk. Su cabello es verde fosforescente y uno de sus ojos es evidentemente mecánico. En lugar del sexy vestido plateado característico del uniforme de Universo, están unas gastadas piezas de cuero más acorde con una pandilla de motorizados. Con una estridente voz el nuevo avatar le dice el conductor: "Tengo tu cuenta Stup y no hay nada que hacer... gracias por el dineeero... VIVAN LOS CYBERLOCOS PIRATAS DE VERDAD!!!", vemos la cara espantada del cliente.
Todo se congela por un momento y se escucha una voz "Si usted no quiere que esto le pase a su cuenta, cámbiese a la opción de Seguridad por ADN... " Se ve un primer plano de la mano del conductor siendo escaneada por el lector. "Garantizado solo funciona en tejido vivo..." corte y vemos a un grupo de estramboticos criminales con una mano cercenada mientras son arrestados por la policía.
ZAP!
Un paneo por un cuarto. Evidentemente es el cuarto de un adolescente. Fotos de heroes deportivos y autos y naves de carrera. Vemos a un joven de 13 años tiene puestos unos visores y guantes VR. Mientras la 3dvision, que es la única fuente de luz del cuarto, tiene la imagen de una sexy Cantante de 14 años bailando sexualmente en un video... "JUUUUAAAAN!" Se oye un grito desde afuera del cuarto. "Apaga todo y acuéstate!"
Con visible molestia el joven se remueve todo el equipo mientras dice “Si mamá!”... apaga el 3dvisor y su terminal VR y se acuesta en la cama. Luego de un rato de silencio en la casa, el joven saca un aparato del tamaño de un paquete de cigarrillos conectado a algo parecido a unos audífonos. "Vamos a ver Gaby si eres tan buena como dice mi novia... " y colocándose los audífonos se prepara para ser arrastrado al placer en los brazos de su pareja virtual... Una voz se escucha "Si!!, Para jóvenes de ambos sexos, Gaby!" La figura de una joven esbelta de cabello negro desnuda llena el cuadro, "la segura y excitante solución a sus frustraciones... Certificada por el Ministerio para la Educación"
ZAP!
"Para el hombre de hoy que lo tiene todo: HERMAFRODIN HG. Por que elegir un lado de la cerca si puede ver el mundo desde ambos lados a la vez? "
ZAP!
"Y ahora volvemos con SEINFELD: La Nueva Generación!!!"
ZAP!
Vemos a un grupo de muchachos tristes, con hipoJeringas en la mano, se inyectan en el cuello y caen al piso con una sonrisa en el rostro, todo al ritmo pegajoso de una canción que dice: “Se único, se audaz, no te quedes atrás, toma RAZ!!!!!!”
ZAP!
“Entonces Doctor Schroeder, la aparición de los nuevos agujeros en la capa de ozono es peligrosa?” “Claro que si!! Vera...”, “Pero mas peligrosa es mi suegra si llego sin el nuevo Denisse!” “Por Dios escúcheme, es grave lo que tengo que decir” se oye al científico decir.
ZAP!
"Maldición!!! No hay nada en 3d..." Dice el hombre frente al cilindro del equipo. Lo apaga con un chasquido de dedos, abre una cerveza, y camina con pasos lentos y pesados hacia la ventana... "Que riñones, quien puede creer que es el fin del mundo?, claro que con tanta porquería en 3d parece eso. Al menos desde la falla de la capa de Ozono los atardeceres son impresionantes... me pregunto si hoy nos toca agua dulce... "
Etiquetas:
Ciencia Ficción,
Cuentos,
Fin del Mundo,
robodr,
Sci fi,
soledad
domingo, mayo 23, 2010
2:30am

Son las 2:30am... el peso del silencio es grande. Esta es la hora cuando uno esta en realidad a solas con sus pensamientos. Puedes caminar y dar vueltas, beber como un desgraciado y aun así no acallarlos.
Eso es una de las cosas que más me entristecen de los drogadictos y alcohólicos, el hecho de tener esperanzas que su adicción disminuya el dolor o la soledad o lo que sea que quieren ocultar. En realidad lo convierten en un concierto a las 2:30am. Claro, a veces envidio la esperanza que ellos tienen depositada en que sus peos se van con el alcohol. Yo no tengo esperanza, a menos que viniera un ACV y me reseteara, y eso para mi es un destino aterrorizante, que espero no sufrir.
2:30am la música suena mejor. Nada como cuando uno era adolescente y para dormir dejaba la radio o el reproductor prendido, bajito para no molestar a los padres en la habitación cercana. Y a esta hora que bien se oye la música así bajita. Incluso el rock heavy más metal. Lo mejor es que por alguna razón la música suave no duerme mas que un twist o un rapid metal.
A veces a las 2:30am entra una urgencia por hacer algo, lo que sea. Cambiar y ser mas responsable, adelantar ese trabajo que has ignorado a propósito pero que te fastidia en la parte de atrás de la cabeza. Una angustia por tener algo listo, que sabes que no vas a tener. Así la soledad de las 2:30am se convierte en una torturante necesidad de trabajo que se puede traducir en levantarte a hacer algo o tratar de dormir en la oscuridad de la habitación disfrutando de la soledad.
Son las 3:00am, creo que voy a dormir.
Etiquetas:
ACV,
adolescencia,
alcoholismo,
creatividad,
derramen,
drogadicción,
Música,
noche,
pensamientos,
recuerdos,
soledad
domingo, diciembre 27, 2009
Cartas a Santa escritas por personajes de Shakespeare
De los Antiguos Archivos Históricos del Polo Norte, llega a nos estas sublimes cartas para Santa escritas por los personajes mas queridos de William Shakespeare; claro si estos no fueran personajes de ficción sin voluntad propia.Querido Santa, dulce, dulce, Santa:
Estas Navidades, deseamos nada mas que paz, amor, y entendimiento (LOL). Oramos porque vuestro vuelo sea como el de una agil y dedicada paloma, para que traigais a nuestros padres copias del libro "Sopa de pollo para el alma vengativa". Y quizas de ocasión algo de valium para la Señora Capuleto?
Si pudiese el tiempo detener su ligero paso, y la capa de la noche accediese a esconderos, podriais pensar en traer a nos algunas cosas tambien?
- El video y el poster de "Love Story" de Taylor Swift.
- El DVD de "La Vida Secreta de una Adolecente Americana" (Temporada 3)
- Una escalera portatil QuickEscape
- Un artilugio de mensajes personales MotorolaIMfree
- Un procesador de reconocimiento de pulso Pletismográfico
xoxoxoxoxoxoxo
---Romeo y Julieta
Querido Santa,
Las menudencias que me habeis traido el pasado año significaron absolutamente nada. Cual es el punto de regalos cuando todo se va a la mi... a vuestro alrededor? Por que no habeis robado la imformación de las cuentas de la familia que deje al descubierto para vos el año pasado? "Eso" hubiera significado algo
Alguna vez os sentis como si todo fuera una gran conspiración?
Alguna vez deseais precipitaros fuera de vuestro trineo y caer, caer, caer en la fria calle abajo?
Estad al pendiente por flechas y hondas.
---Hamlet
Querido Santa,
Todos dicen que no existes, pero yo creo en vos. Nosotros compartimos talento y mas, mi jovial amigo: yo, tambien, soy un alegre merodeador de la noche, y algunas vez entrar me hice en diminutos espacios para poder incursionar en los hogares de las personas. No dejo regalos (A menos que conteis como tal esa cagada que dejé en la jarra de cerveza de la Ama Quickly el pasado Lunes). Yo puedo robar la mayoría de las cosas que deseo, pero Os necesito, Oh redondo duende de la noche, para obtener estas dos cosas:
- Un niño indio (No para mi, es un presente para mi jefe. Debe ser auténtico, y no una barata réplica china.)
- Una reunión con un ejecutivo de TV. Tengo una retozona idea para un show: "2 1/2 Pucks" Es sobre mi, Wolfgang Puck, y ese Joven elfoso de Real World: San Francisco. Viviriamos juntos en un loft en el distrito de mayoristas de Carnes. La hilaridad emergera!
A cambio de estos regalos, Yo felizmente humillare vuestra esposa (Si ese tipo de cosas os divierte)
---Puck
SANTA!
He tenido este loco sueño en el que me como a vuestro reno. Pero entonces esta mañana vuestro rostro apareció en un charco de jarabe de maple. Asi que lo lamí...
---Falstaff
Traducción Cesar Peralta
Version original: http://www.mcsweeneys.net/2009/12/17bicks.html y trae algunas cartas mas...
Etiquetas:
Cartas,
Falstaff,
ficción,
Hamlet,
Julieta,
navidad,
Puck,
Romeo,
Romeo y Julieta,
Santa,
Shakespeare,
traducción
sábado, diciembre 05, 2009
Es el día de navidad.(Cuento)

Oscuridad. Suena el despertador. Es el día de navidad.
La navidad siempre ha sido tu época del año favorita. Los olores y sabores de la comida y la bebida, los sonidos de los villancicos y el afecto de amigos y familia.
Y de la navidad no hay nada mejor para ti que el acto de abrir los regalos el día de navidad. Ver la cara de alegría y maravilla de tu hijo al desenvolver sus regalos y ver que son exactamente los que le pidió al Padre Navidad. Ver la picara mirada de tu esposa cuando comparte contigo el "misterio" de esos regalos.
Pero esta navidad hay algo raro en el ambiente. No terminas de precisar exactamente que es. Como si no pertenecieras a ese lugar, a ese momento. Repentinamente tu esposa se ve a la vez conocida y extraña. Tu hijo, aunque cariñoso, parece simplemente un niño mas para ti. Tu casa, es ajena y al mismo tiempo conocida. Mas que haber vivido en ella sientes que has leído sobre ella. Caminas a la cocina, y cuando abres la nevera esta concuerda exactamente con la imagen mental que tenias de ella. Lo mismo pasa con la gaveta de los cubiertos y la de los utensilios.
La sensación se hace mas y mas intensa a medida que se acerca el momento de abrir los presentes. Y justo cuando tu hijo abre el primer regalo y te abraza un punzante dolor atraviesa tu cráneo. El mundo se desdibuja y te desmayas.
Oscuridad. Escuchas un sonido mecánico, ululante y de baja frecuencia. Un aire acondicionado? un motor? no puedes estar seguro. Estas acostado. Lo primero que piensas es que estas en un hospital. De hecho sientes cables conectados a tu cuerpo. Abres los ojos y ves un techo blanco. Estas casi seguro que es un hospital. Te ves, y estas desnudo, acostado y con lo que parece ser un juego completo de monitores cardiacos conectados a tu pecho. Piensas con cierto alivio que te dio un infarto. Para ti era mas seguro ese conocimiento que la desconcertante sensación que sentiste... horas? días? antes.
"RUPTURA DE PERSONALIDAD. RETORNO ILEGAL UNIDAD 3475. CORRECCION INMEDIATA DE OPERADOR PERSONAL REQUERIDA" oyes en lo que parece ser un sistema de alto parlantes. Volteas a tu derecha y la imagen te llena de horror. Cientos, miles? de copias tuyas yacen acostadas en camas similares a la tuya en una estancia gigantesca. Hacia tu izquierda es la misma imagen. Todos dormidos Todos conectados a la pared por una red de cables.
"Buenos días señor P." dice una voz aburrida frente a ti "Como amaneció hoy?" cuando volteas ves a un hombre enfundado en un traje blanco. Su rostro oculto por el mismo te ve a través de lo que parecen lentes protectores. Toma un panel o algo así del frente de tu cama, "Veamos... " comienza a decir con el tono de quien revisa un auto descompuesto mientras teclea en el panel y lee lo que este le responde"UMHUM!... un desbalance en la interfase sináptica 245. Estas porquerías genéricas. Siempre pido Tesslër-Ikarani... Pero me lo dan? no! Y me toca a mi lidiar con los despiertos... luego las quejas, que si perdí datos, que si mi simulación se cayó..." dice el hombre mientras continua tecleando algo en el dispositivo que sostiene en su mano. Luego levanta la mirada y te ve. "Y su mirada perpleja... señor P. Su mirada perpleja... es lo que mas me molesta." dice con un tono un poco triste. "Bueno... A dormir!" y con un gesto juguetón de la mano presiona algo en el panel.
Oscuridad. Suena el despertador. Es el día de navidad.
Etiquetas:
Cuentos,
escape,
navidad,
Realidades virtuales
viernes, noviembre 20, 2009
Un dia de Playa (Cuento)

El juego había durado meses. Cuantos? No era interés del Inductor de la Verdad saberlo. Su trabajo era hacer que el Librepensador viera su error. Que se diera cuenta de que el tener pensamientos en contra del proceso era erróneo, pecaminoso, intolerado.
Con impecable traje oscuro y corte de cabello de acuerdo a los reglamentos, el Inductor esperaba por su “paciente” sentado de su lado de la mesa ubicada en el medio de un cuarto perfectamente blanco. Era todo parte de la rutina.
En la mesa la jarra de agua, vasos, archivos y parte del instrumental utilizado para hacer que el paciente viera la verdad. Al frente de esta mesa estaba la silla de interrogatorios. Una suerte de silla de dentista con amarras diseñada para ser realmente incomoda para su habitante.
La puerta se abre y entra un hombre flaco, golpeado. Mas que un hombre, el fantasma de uno. La boca con dientes negros. El rostro y el cuerpo desnudo surcado por diversas cicatrices en distintos estados de “frescura” e infección. Y curiosamente, sus ojos con una mirada brillante y curiosa.
Sin mediar palabras entre ellos, ambos tomaron posiciones para la obra que se llevaría a cabo ese día, como todos los días durante los últimos 3 meses.
El dolor inflingido por el Inductor de la Verdad para hacer que el Librepensador cambiara su forma de pensar. Y la terquedad de este en no hacerlo. Los gritos de dolor y espanto del librepensador, y la suave y conciliadora voz del Inductor. Todo parte de la rutina.
Y siempre la misma respuesta: “Es que no lo ves porque te dejaste enceguecer, no importa lo que hagas soy libre, no importa donde me encierres soy libre, no importa lo que yo diga soy libre. Ambos lo sabemos, por que continuas con esto? Aun si te diera la razón y dijera al mundo que Yo, el Librepensador, creo que el proceso es lo mejor, tu sabrías tan bien como yo que en mi mente yo sigo en contra. Por que es en mis ideas que se encuentra mi verdadera libertad. Si algún día lo perdiera, seria porque estoy muerto. Y aun así... ”
Y el Inductor le mostraba números, le mostraba testimonios, le mostraba el dolor y el terror. Y aun así la respuesta seguía inalterable “Tu sabes tan bien como yo que no es así”
Y lo sacaban a rastras del cuarto blanco. Algunas veces a que lo “repararan”, otras a su celda, y otras mas simplemente lo dejaban tirado en el patio.
Pero hoy había algo diferente. Luego de sentarse en la silla el Librepensador vio una expresión en el rostro del Inductor parecida a la de la comprensión de un misterio largo tiempo encontrado.
“Ahora se, mi estimado compañero, por que se aferra tanto a su posición. Orgullo... Orgullo, y la necesidad de todo padre de demostrarle a su hijo que es un hombre integro, valiente, que no le teme a sus enemigos. Pero como siempre le he dicho, compañero, todo puede cambiar. Es el estado natural de las cosas el cambio”
Con una leve sonrisa en el rostro, el Inductor toma un sobre grande de la mesa y lo vacía. De entre los diversos papeles toma un par de fotos grandes y se acerca al Librepensador.
“Esto mi amigo es la prueba irrefutable que todo cambia” Le dice mientras muestra unas fotos de su hijo con el uniforme de los Jóvenes Liberadores de la Patria. “Su hijo, su propia simiente, la razón para mantener tu actitud, es un adepto al gobierno y al proceso”
Durante unos segundos el librepensador ve la foto. Luego, con una leve sonrisa levanta su rostro y viendo al Inductor al rostro le dice “Mi hijo es libre. Y mas allá de lo que me muestras lo único que has hecho es probarlo. El siempre tuvo la libertad de ser parte del gobierno. Al contrario de ti.”
El Inductor se levanta de la banqueta y se acerca a la silla donde esta amarrado el Librepensador. “Uhm... Bueno, tal vez te interese saber que tu esposa y tu hijo murieron al poco tiempo de tomada esta foto.”
Por un momento una tristeza profunda asoma al rostro del Librepensador, tristeza solo comparable a la alegria del Inductor "Por fin rompi su armadura de falsa creencia!. Ahora si aceptará la verdad del sistema!" penso durante ese momento el Inductor.
"Gracias... " dijo el Librepensador su rostro ganando una paz increible, casi hermosa. "Has mostrado algo que te he dicho una y otra vez. ¿Por que matarlos si no piensan como tu? ¿Por el crimen de ser libres o por la demostración a los demas de que pueden tomar esa libertad?". Con una leve sonrisa el Librepensador voltea a la mesa y fija su mirada en una foto entre el monton de papeles, su favorita.
Un momento de panico atenaza el corazon del Inductor. Con un rápido movimiento desenfundo su pistola de reglamento y dispara.
El estampido del trueno despertó al Librepensador. Era extraño porque no había una nube en el cielo de la playa. A su lado dormía su esposa y en el agua su hijo jugaba. Parecían tener mucho tiempo ahí. El bronceado, todo. Ella abre los ojos y le dice. “Al fin llegaste tuviste un vuelo agradable?”
El la mira y con el corazón lleno de amor, y la mente libre le dice, “no... Pero llegué, y hoy creo que me quedaré” Se acerca a ella y la besa.
El equipo de limpieza acababa de lavar los últimos rastros de los sesos del Librepensador del espaldar de la silla. Sentado tras del escritorio, el Inductor medita acerca de su fracaso.
De entre los papeles que están sobre su escritorio y que vienen del sobre ve una postal de una isla en el mar. Y por primera vez en 25 años con el proceso un pensamiento no alineado con las políticas del partido lo invadió. Deseó estar con todas sus fuerzas en esa playa en lugar de en su cuarto blanco.
Y así mientras esperaba su próximo paciente, cerro los ojos y escapo a la playa.
Etiquetas:
Cuentos,
Personales
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
