martes, septiembre 11, 2007

Nessun dorma! Nessun dorma! (1935 - 2007)

Una de las mas hermosas voces de la ópera mundial nos abandonó. Dicen que había un puesto como solista abierto en el cielo. También se rumora que Enrico Carusso quería formar un dúo (Al parecer los planes finales son un cuarteto...)

No importa si de 41 compromisos profesionales faltaba a 26, desde que dejo el deporte su salud nunca fue excelente. Su labor humanitaria para ayudar a los refugiados y víctimas de la guerra era excepcional, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados le otorgó la medalla Nansen por sus esfuerzos para recaudar fondos para esa causa (Más de US$1.5MM; más que cualquier otro individuo)

Una de las pocas estrellas de la opera que incursionó en el pop sin perder su identidad estelar en el genero operatico. Memorable es su interpretación junto con U2 del tema Miss Sarajevo bajo el seudónimo en conjunto de Passenger. Ha sido (Hasta ahora) la única estrella de la opera en presentarse en Saturday Night Live, cantó junto a Vanessa Williams.

Nació de familia humilde, subió al estrellato, sufrió, amo peleó y se interesaba por los demás.


Ciao Luciano... Te extrañaremos...

Nessun dorma de Turandot

Il principe ignoto
Nessun dorma! Nessun dorma! Tu pure, o Principessa,
nella tua fredda stanza
guardi le stelle

che tremano d'amore e di speranza...
Ma il mio mistero è chiuso in me,
il nome mio nessun saprà!
No, no, sulla tua bocca lo dirò,
quando la luce splenderà!
Ed il mio bacio scioglierà il silenzio
che ti fa mia.
Voci di donne
Il nome suo nessun saprà...
E noi dovrem, ahimè, morir, morir!
Il principe ignoto
Dilegua, o notte! Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle! All'alba vincerò!
Vincerò! Vincerò!

No hay comentarios.: